2006年02月05日

やっぱり私は日本人

Hi Guys,
「皆さんへ」

同僚のオーストラリア人が出した社内向けメールの書き出し。
「英語の習得はネイティブの物まねから」とは言うけど、私は「ハイ、ガイズ」だけは照れくさくて言えない。
昔の私は、英語話すと、ちょっと欧米人キャラ入って、勢いで言えたかもしれないけど、今は英語でも日本語でも私の性格やしぐさは日本人のまま。欧米人キャラ入ることが照れくさくなった。「ヘイ!」や「オーマイガー」も言えない。No wayはかろうじて言える。
posted by Jeju at 12:09| Comment(0) | TrackBack(0) | 今日来たメールから | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/12807753

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。